Com o anúncio do primeiro trailer de GTA 6 (Grand Theft Auto VI), os fãs da Rockstar Games no Brasil esperam que o jogo chegue dublado em PT-BR, no entanto, o histórico da produtora deixa poucas esperanças para que isso realmente aconteça.
Você pode conferir mais detalhes sobre isso no vídeo do nosso parceiro SanInPlay:
No passado, a Rockstar Games argumentava que a dublagem poderia comprometer a autenticidade e a experiência única que desejam proporcionar aos jogadores.
Rockstar Games não quer dublar seus jogos, será que essa postura vai continuar em GTA 6?
A Rockstar Games, ao longo dos anos, manteve sua posição de não dublar seus jogos para outros idiomas além do original.
Do mesmo modo, a empresa destaca a escolha de vozes e a preocupação em manter a autenticidade dos diálogos como fatores determinantes. Contudo, a questão da acessibilidade e a possibilidade de atingir um público mais amplo são pontos levantados pela comunidade.
Além disso, a ausência dela pode excluir jogadores que não falam inglês, têm dificuldades de leitura ou possuem deficiências visuais.
Com o GTA 6 quebrando recordes em visualizações, a especulação sobre a dublagem ganha força, especialmente entre os jogadores brasileiros. A possibilidade de vivenciar a narrativa do jogo em Português Brasileiro (PT-BR), sem depender exclusivamente de legendas, é um desejo crescente na comunidade.
Confira também: GTA 6 | Fã inverte trailer de Grand Theft Auto VI e descobre história do prologo
Gosta do Portal Viciados? Contamos contigo! Siga-nos no Google Notícias. Clique aqui e depois em Seguir. Também faça parte da discussão no Facebook, Twitter e Instagram.
