Red Dead Redemption 1 foi lançado pela Rockstar Games originalmente em 2011, no entanto, o game não contava com legendas ou dublagem em PT-BR, pensando nisso, um grupo de fãs decidiram traduzir todo o game para Português do Brasil.
Você pode conferir o vídeo de Godoy que encabeçou o projeto e explica mais detalhes sobre o mesmo:
Embora o jogo já tenha sido lançado há mais de uma década, ele ainda é muito popular entre os fãs de videogame. E graças a um grupo de fãs dedicados, agora os jogadores brasileiros podem experimentar o jogo em sua língua nativa.
O projeto de tradução levou bastante tempo para ser concluído, e exigiu um enorme esforço dos fãs que o realizaram.
Do mesmo modo, eles tiveram que trabalhar em cada aspecto do jogo, desde da legenda de diálogos, cutscenes e menus, para garantir que tudo estivesse completamente traduzido para o português brasileiro.
Como ter acesso à tradução em PT BR (Português Brasileiro) de Red Dead Redemption 1?
inicialmente, este projeto vai ser disponibilizado somente para apoiadores pagantes no Discord, no entanto, no final deste mês é esperado que a legenda em PT-BR seja disponibilizada de forma gratuita. Você pode aceder ao Discord do grupo clicando aqui.
Em suma, os fãs esperam que a tradução ajude a tornar o jogo ainda mais acessível e popular no Brasil, e permita que jogadores brasileiros desfrutem plenamente da rica história e jogabilidade de Red Dead Redemption.
Confira também: PlayStation 5 | Console com God of War Ragnarok entra em promoção na Amazon
Gosta do Portal Viciados? Contamos contigo! Siga-nos no Google Notícias. Clique aqui e depois em Seguir. Também faça parte da discussão no Facebook, Twitter e Instagram!
Português do Brasil
English