Portal ViciadosPortal ViciadosPortal Viciados
  • Todas as matériasPágina inicial
  • Xbox
  • PlayStation
  • Windows
  • GTA 6 & Rockstar
Lendo: Fãs brasileiros traduzem Red Dead Redemption 1 para PT-BR
Redimensionamento de fontesAa
Portal ViciadosPortal Viciados
Redimensionamento de fontesAa
  • Todas as matériasPágina inicial
Pesquise
  • Todas as matériasPágina inicial
  • Xbox
  • PlayStation
  • Windows
  • GTA 6 & Rockstar
Siga-nos
  • Quem Somos – Sobre o Portal Viciados
  • Mídia Kit
  • Contato
  • Equipe
  • Parceiros
  • Verificação de fatos – Transparência do Portal Viciados
  • Remoção de conteúdo
  • Privacidade e Termos de Uso
  • RSS (RDF Site Summary)
  • Mapa do site

Clique aqui e fique preparado para GTA 6 (Grand Theft Auto VI) com esta promoção do PS5!

Dicas e TutoriaisGamesViciados.net

Fãs brasileiros traduzem Red Dead Redemption 1 para PT-BR

Por Luis Andrade - Dono do Portal Viciados
Publicado: 8 de março de 2023
Compartilhar
Divulgação: O Portal Viciados pode conter links de afiliados, mas fique tranquilo, isso não gera nenhum custo extra para você. Obrigado pelo seu apoio! 💙
- Continua após os anúncios -
- Seja o primeiro a saber sobre GTA 6! -
Barra de Promoção
CONFIRA AS NOVIDADES DE GTA 6 NAS NOSSAS REDES!
WHATSAPP TELEGRAM NEWS

Red Dead Redemption 1 foi lançado pela Rockstar Games originalmente em 2011, no entanto, o game não contava com legendas ou dublagem em PT-BR, pensando nisso, um grupo de fãs decidiram traduzir todo o game para Português do Brasil.

Você pode conferir o vídeo de Godoy que encabeçou o projeto e explica mais detalhes sobre o mesmo:

Confira no YouTUbe: Lançamento tradução Red Dead Redemption 1 Playstation 3 e Xbox 360

Embora o jogo já tenha sido lançado há mais de uma década, ele ainda é muito popular entre os fãs de videogame. E graças a um grupo de fãs dedicados, agora os jogadores brasileiros podem experimentar o jogo em sua língua nativa.

- Continua após os anúncios -

O projeto de tradução levou bastante tempo para ser concluído, e exigiu um enorme esforço dos fãs que o realizaram.

Menu de Red Dead Redemption 1 em Português do Brasil (PT-BR).
Menu de Red Dead Redemption 1 em Português do Brasil (PT-BR).

Do mesmo modo, eles tiveram que trabalhar em cada aspecto do jogo, desde da legenda de diálogos, cutscenes e menus, para garantir que tudo estivesse completamente traduzido para o português brasileiro.

Como ter acesso à tradução em PT BR (Português Brasileiro) de Red Dead Redemption 1?

Como ter acesso à tradução em PT BR (Português Brasileiro) de Red Dead Redemption 1?

inicialmente, este projeto vai ser disponibilizado somente para apoiadores pagantes no Discord, no entanto, no final deste mês é esperado que a legenda em PT-BR seja disponibilizada de forma gratuita. Você pode aceder ao Discord do grupo clicando aqui.

Em suma, os fãs esperam que a tradução ajude a tornar o jogo ainda mais acessível e popular no Brasil, e permita que jogadores brasileiros desfrutem plenamente da rica história e jogabilidade de Red Dead Redemption.

Confira também: PlayStation 5 | Console com God of War Ragnarok entra em promoção na Amazon

Gosta do Portal Viciados? Contamos contigo! Siga-nos no Google Notícias. Clique aqui e depois em Seguir. Também faça parte da discussão no Facebook, Twitter e Instagram!

- Seja o primeiro a saber sobre GTA 6! -
Barra de Promoção
FIQUE POR DENTRO DAS NOVIDADES DE GTA 6 NO WHATSAPP E TELEGRAM!
VER WHATSAPP! VER TELEGRAM!

MARCADO:Rockstar Games
Compartilhe este artigo
Facebook Whatsapp Whatsapp Telegrama Fios E-mail
PorLuis Andrade
Dono do Portal Viciados
Seguir:
Luis Andrade é Administrador, Jornalista e Redator do Portal Viciados. Sou fã da Rockstar Games (Grand Theft Auto 5, GTA 6) no entanto, também acompanho notícias e rumores de outros jogos e serviços como PS Plus e GamePass.Siga-o no Twitter [@lumijean] para obter as últimas atualizações e insights exclusivos sobre o mundo dos jogos.
XSeguir
InstagramSeguir
YoutubeSe inscrever
Notícias do GoogleSeguir
bandeira
Os melhores consoles para GTA 6?
Fique pronto pra GTA 6! Confira os melhores consoles para o jogo!
Confira agora→

Confira também:

Red Dead Redemption | Voz de John Marston promete “grande novidade” para esta semana
Borderlands 4 confirma que terá dois DRM e altos requisitos de hardware
Borderlands 4 confirma que terá dois DRM e altos requisitos de hardware
Prince of Persia Remake recebe imagem e detalhes do desenvolvimento
Xbox | Nova geração de consoles da Microsoft é confirmada oficialmente em vídeo
POSTAL 2 Redux | Nova versão do clássico, refeita em nova engine anunciada
POSTAL 2 Redux | Nova versão do clássico, refeita em nova engine anunciada

Você pode gostar:

GTA Online

GTA 5 está mais bonito! Jogo no PC ganha mais opções gráficas; Confira as mudanças

Luis Andrade
Por Luis Andrade
3 min. de leitura
GTA 6

GTA 6 quase foi cancelado? História foi rejeitada 3 vezes e pode ter causado saída de Dan Houser

Luis Andrade
Por Luis Andrade
3 min. de leitura
GTA 6

GTA 6 pode criar uma “pandemia” nos Estados Unidos da América; Entenda o que pode acontecer

Luis Andrade
Por Luis Andrade
2 min. de leitura
Portal ViciadosPortal Viciados
Siga-nos
Copyright © 2019-2025 Portal Viciados - Aqui, primeiro!Portal português (Portugal) e brasileiro (Brasil) de notícias sobre games, séries, filmes e tecnologia.
  • Quem Somos – Sobre o Portal Viciados
  • Mídia Kit
  • Contato
  • Equipe
  • Parceiros
  • Verificação de fatos – Transparência do Portal Viciados
  • Remoção de conteúdo
  • Privacidade e Termos de Uso
  • RSS (RDF Site Summary)
  • Mapa do site
pt_BR Português do Brasil
pt_BR Português do Brasil
en_US English
Olá redator do Portal Viciados! :D

Entre com a sua conta!

Nome de usuário ou endereço de e-mail
Senha

Perdeu sua senha?