--- title: "PlayStation: Naughty Dog procura fluentes em Português em Portugal e no Brasil" id: "184980" type: "post" slug: "playstation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil" published_at: "2026-04-16T12:14:55+00:00" modified_at: "2026-04-16T12:15:03+00:00" url: "https://viciados.net/playstation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil/" markdown_url: "https://viciados.net/playstation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil.md" excerpt: "A Naughty Dog, um dos estúdios mais prestigiados da PlayStation, está contratando profissionais fluentes no nosso idioma para atuar no controle de qualidade e localização. A melhor parte é que vagas são para trabalho remoto, dispensando a necessidade imediata de..." taxonomy_category: - "Notícias de Games" - "PlayStation" taxonomy_post_tag: - "Brasil" - "Intergalactic" - "Intergalactic: The Heretic Prophet" - "Naughty Dog" - "PlayStation" - "Portugal" - "Sony" taxonomy_language: - "Português" taxonomy_tmauthors: - "Luis Andrade" --- Por:[Luis Andrade](https://viciados.net/author/luis-andrade/) - Dono do Portal Viciados Matéria publicada ou atualizada em 16 de abril de 2026 às 09:15 Compartilhar [https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F) [https://twitter.com/intent/tweet?text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil&url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F&via=lumijean](https://twitter.com/intent/tweet?text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil&url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F&via=lumijean) [https://web.whatsapp.com/send?text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F](https://web.whatsapp.com/send?text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F) [whatsapp://send?text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F](whatsapp://send?text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F) [https://t.me/share/?url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F&text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil](https://t.me/share/?url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fplaystation-naughty-dog-portugues-portugal-brasil%2F&text=PlayStation%3A+Naughty+Dog+procura+fluentes+em+Portugu%C3%AAs+em+Portugal+e+no+Brasil) [#](#) [#](#) 2 min de leitura A **Naughty Dog**, um dos estúdios mais prestigiados da **PlayStation**, está contratando profissionais fluentes no nosso idioma para atuar no controle de qualidade e localização. A melhor parte é que vagas são para **trabalho remoto**, dispensando a necessidade imediata de se mudar para **Santa Monica**, na **Califórnia**, onde o estúdio está sediado. ## As vagas disponíveis na Naughty Dog No portal oficial de carreiras da **PlayStation**, há duas posições abertas voltadas para o idioma: - **Associate QA Tester / Language Development Support (Português do Brasil)** - **Associate QA Tester / Language Development Support (Português de Portugal)** Os selecionados terão a missão de identificar e registrar problemas (*bugs* de *gameplay*), criar planos de testes e fazer a verificação rigorosa de diálogos e textos no idioma correspondente à vaga. ENTRE NOS GRUPOS OFICIAIS DO PORTAL VICIADOS E FIQUE POR DENTRO! [WHATSAPP](https://whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y) [TELEGRAM](https://t.me/Portal_Viciados) [NEWS](https://news.google.com/publications/CAAqJggKIiBDQklTRWdnTWFnNEtESFpwWTJsaFpHOXpMbTVsZENnQVAB) A vaga para a **Naughty Dog** exige fluência em **Português**e **Inglês**, boa comunicação, facilidade em aprender novas competências, atenção aos detalhes e amplo conhecimento dos sistemas **PS4**e **PS5**. Ter domínio de outros idiomas (como **Espanhol** **Latino-Americano**) e formação superior são considerados grandes diferenciais. **No entanto, há dois detalhes cruciais para quem deseja se candidatar:** O artigo continua após as sugestões[Fim dos nomes genéricos? Acordo pode liberar jogadores brasileiros no EA Sports FC e eFootball](https://viciados.net/jogadores-brasileiros-ea-sports-fc-efootball/) [GTA 6 | Entenda o real impacto da parceria da Rockstar Games com a PlayStation](https://viciados.net/gta-6-entenda-parceria-rockstar-games-playstation/) [Fãs criticam EA Sports FC 26 por mostrar Brasil como “favela gigante”](https://viciados.net/fas-criticam-ea-sports-fc-26-mostrar-brasil-favela-gigante/) - **Contrato temporário:** Trata-se de um trabalho por projeto. Essas vagas geralmente servem para reforçar as equipes na reta final do desenvolvimento de um jogo com maior carga de trabalho. - **Visto de trabalho:** Mesmo sendo uma vaga remota, o estúdio exige que o candidato possua um **visto válido para trabalhar nos Estados Unidos**. Embora o anúncio oficial da **Naughty Dog**não mencione o nome do projeto, a descrição e o momento da contratação indicam fortemente que as vagas são destinadas ao desenvolvimento de **Intergalactic**, que tem previsão de lançamento especulada para 2027. **Confira também:**[Review de Saros; Saiba quando vão ser liberadas as analises do novo exclusivo PlayStation](https://viciados.net/review-saros-quando-analises-exclusivo-playstation/) Gosta do **Portal Viciados**? Contamos com o seu apoio! Para receber atualizações, [siga-nos no Google Notícias](https://news.google.com/publications/CAAiEDJcDR_wUKWaDRZxc_uqj3kqFAgKIhAyXA0f8FClmg0WcXP7qo95?hl=pt-BR&gl=BR&ceid=BR%3Apt-419) , [Google Discover](https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8xMXpqMGhicXFz) , **[WhatsApp](https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y)**e **[Telegram](https://t.me/viciadosnet)**. Também faça parte da discussão no **[Facebook](https://www.facebook.com/portalviciados)**, [X (Twitter)](https://x.com/PortalViciados) e **[Instagram](https://www.instagram.com/portalviciadosoficial/)**! **Fonte**: [geekinout.pt](https://www.geekinout.pt/artigos/naughty-dog-procura-pessoas-que-falem-portugues) [https://viciados.net/games/intergalactic-the-heretic-prophet/](https://viciados.net/games/intergalactic-the-heretic-prophet/) ### [Intergalactic: The Heretic Prophet](https://viciados.net/games/intergalactic-the-heretic-prophet/) LançamentoTBAGênero[Aventura](https://viciados.net/genero/aventura/) , [Jogo de ação e aventura/Jogo de luta](https://viciados.net/genero/jogo-de-acao-e-aventura-jogo-de-luta/) Desenvolvedora[Naughty Dog](https://viciados.net/desenvolvedora/naughty-dog/) Plataformas[PS5](https://viciados.net/plataforma/playstation-5/) Trailer MARCADO:[Brasil](https://viciados.net/tag/brasil/) [Intergalactic](https://viciados.net/tag/intergalactic/) [Intergalactic: The Heretic Prophet](https://viciados.net/tag/intergalactic-the-heretic-prophet/) [Naughty Dog](https://viciados.net/tag/naughty-dog/) [PlayStation](https://viciados.net/tag/playstation/) [Portugal](https://viciados.net/tag/portugal/) [Sony](https://viciados.net/tag/sony/) [https://viciados.net/author/luis-andrade/](https://viciados.net/author/luis-andrade/) Por:[Luis Andrade](https://viciados.net/author/luis-andrade/) Dono do Portal Viciados Seguir[https://viciados.net/](https://viciados.net/) [https://www.facebook.com/lumijeanyt](https://www.facebook.com/lumijeanyt) [https://twitter.com/lumijean](https://twitter.com/lumijean) [https://www.youtube.com/lumijean](https://www.youtube.com/lumijean) [https://www.instagram.com/lumijean/](https://www.instagram.com/lumijean/) [https://br.pinterest.com/luis09andrade/](https://br.pinterest.com/luis09andrade/) [https://www.linkedin.com/in/luis-andrade-ba536b9a/](https://www.linkedin.com/in/luis-andrade-ba536b9a/) [https://t.me/GTAVIptbr](https://t.me/GTAVIptbr) [https://viciados.net/author/luis-andrade/feed/](https://viciados.net/author/luis-andrade/feed/) Luis Andrade é Jornalista, Administrador e Editor-Chefe do Portal Viciados. Com mais de 15 anos de experiência na indústria de jogos, especializou-se na cobertura da Rockstar Games e da franquia Grand Theft Auto (GTA). Além de focar em jogos de mundo aberto, Luis cobre os ecossistemas PlayStation e Xbox Game Pass. Siga-o no Twitter/X [@lumijean] para análises de mercado e furos de reportagem. [Artigo anterior Review de Saros; Saiba quando vão ser liberadas as analises do novo exclusivo PlayStation](https://viciados.net/review-saros-quando-analises-exclusivo-playstation/) [Próximo artigo GTA 6 | Rockstar Games explicou motivo da falta de notícias e trailers no marketing de Grand Theft Auto V](https://viciados.net/gta-6-rockstar-games-motivo-falta-noticias-trailers/) [FACEBOOK](https://www.facebook.com/portalviciados) [SIGA NO X](https://x.com/PortalViciados) [TELEGRAM](https://t.me/PortalViciadosOficial) [WHATSAPP](https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y) ## Siga o Portal Viciados **No Google!** Follow the Viciados Portal **On Google!** Mantenha-se informado sobre todas as atualizações do Portal Viciados através do Google. Stay informed about all updates from Portal Viciados through Google. Ao acompanhar nosso portal no Google, você melhora suas chances de encontrar nossos artigos! By following our portal on Google, you improve your chances of finding our articles! [SEGUIR FOLLOW](https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8xMXpqMGhicXFz?pf=0) #### DESTAQUE DO PORTAL VICIADOS [https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/](https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/) [GTA 6 no Brasil: O que o registro da marca pela Rockstar Games muda para os fãs e os novos entraves no governo](https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/) #### CONFIRA MAIS [https://viciados.net/rumores-crunch-strauss-zelnick-comenta-rockstar-games/](https://viciados.net/rumores-crunch-strauss-zelnick-comenta-rockstar-games/) [Em meio a rumores de crunch, Strauss Zelnick comenta situação na Rockstar Games](https://viciados.net/rumores-crunch-strauss-zelnick-comenta-rockstar-games/) 6 de maio de 2026 às 19:26 [https://viciados.net/strauss-zelnick-erros-desenvolvimento-bioshock-4/](https://viciados.net/strauss-zelnick-erros-desenvolvimento-bioshock-4/) [Strauss Zelnick admite erros e desperdício de recursos no desenvolvimento de BioShock 4](https://viciados.net/strauss-zelnick-erros-desenvolvimento-bioshock-4/) 6 de maio de 2026 às 19:07 [https://viciados.net/saros-esta-vendendo-mal-primeiros-dados-exclusivo-ps5/](https://viciados.net/saros-esta-vendendo-mal-primeiros-dados-exclusivo-ps5/) [Saros está vendendo mal? Entenda os primeiros dados do exclusivo de PS5](https://viciados.net/saros-esta-vendendo-mal-primeiros-dados-exclusivo-ps5/) 6 de maio de 2026 às 18:49 [https://viciados.net/jogadores-brasileiros-ea-sports-fc-efootball/](https://viciados.net/jogadores-brasileiros-ea-sports-fc-efootball/) [Fim dos nomes genéricos? Acordo pode liberar jogadores brasileiros no EA Sports FC e eFootball](https://viciados.net/jogadores-brasileiros-ea-sports-fc-efootball/) 6 de maio de 2026 às 18:25