--- title: "Persona 3 Portable finalmente em PT-BR! Fãs traduzem P3P para o Português Brasileiro" id: "175301" type: "post" slug: "persona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues" published_at: "2026-01-08T21:05:01+00:00" modified_at: "2026-01-08T21:05:11+00:00" url: "https://viciados.net/persona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues/" markdown_url: "https://viciados.net/persona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues.md" excerpt: "Após quatro anos de trabalho dedicado, a Equipe Atlantis finalmente liberou a tradução beta de Persona 3 Portable para Português do Brasil, apenas para PC. O projeto é feito de fãs para fãs e já traduz cerca de 99% do..." taxonomy_category: - "Notícias de Games" - "Steam & PC" taxonomy_post_tag: - "Persona" - "Persona 3 Portable" taxonomy_language: - "Português" --- Por:[Luis Andrade](https://viciados.net/author/luis-andrade/) - Dono do Portal Viciados Matéria publicada ou atualizada em 8 de janeiro de 2026 às 18:05 Compartilhar [https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F) [https://twitter.com/intent/tweet?text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro&url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F&via=lumijean](https://twitter.com/intent/tweet?text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro&url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F&via=lumijean) [https://web.whatsapp.com/send?text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F](https://web.whatsapp.com/send?text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F) [whatsapp://send?text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F](whatsapp://send?text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F) [https://t.me/share/?url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F&text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro](https://t.me/share/?url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fpersona-3-portable-pt-br-traduzem-p3p-portugues%2F&text=Persona+3+Portable+finalmente+em+PT-BR%21+F%C3%A3s+traduzem+P3P+para+o+Portugu%C3%AAs+Brasileiro) [#](#) [#](#) Após quatro anos de trabalho dedicado, a **Equipe Atlantis** finalmente liberou a tradução **beta** de **Persona 3 Portable** para **Português do Brasil**, apenas para **PC**. O projeto é feito de fãs para fãs e já traduz cerca de 99% do jogo, embora apenas 40% do conteúdo tenha sido revisado. ENTRE NOS GRUPOS OFICIAIS DO PORTAL VICIADOS E FIQUE POR DENTRO! [WHATSAPP](https://whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y) [TELEGRAM](https://t.me/Portal_Viciados) [NEWS](https://news.google.com/publications/CAAqJggKIiBDQklTRWdnTWFnNEtESFpwWTJsaFpHOXpMbTVsZENnQVAB) ***Você pode conferir mais detalhes da tradução de Persona 3 Portable no vídeo do PedroGDP:*** **Confira no YouTube:**[LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO DE PERSONA 3 PORTABLE! (Beta, somente para PC por enquanto!!)](https://youtu.be/2lGEVrOfAZY) A tradução de **Persona 3 Portable** começou em 2022, passou por várias mudanças e hoje conta com uma equipe diversificada de tradutores, revisores e designers gráficos. Vale lembrar que não deve ser confundido com**Persona 3 Reload**, que é o **Remake**. Artigo continua após enquete 1 ### Qual o seu protagonista favorito do GTA 6? 1Lucia 2Jason Ok press **Enter** ↵ Feito por: Estão envolvidos uma equipe extensa que você pode conferir abaixo. Eles destacam que, devido à complexidade do jogo e aos dois protagonistas (masculino e feminino), é natural que alguns erros de pronome apareçam durante o gameplay. O artigo continua após as sugestões[Novidades chegando? Projeto envolvendo Persona 4 pode estar em desenvolvimento](https://viciados.net/novo-projeto-persona-4-em-desenvolvimento/) [Persona 6 | Mundo dos Sonhos pode ser tema do próximo jogo](https://viciados.net/persona-6-mundo-dos-sonhos-pode-ser-tema-proximo-jogo/) [Persona | Conheça os métodos de invocação da franquia](https://viciados.net/persona-conheca-os-metodos-de-invocacao-da-franquia/) ## Como baixar e participar na tradução de Persona 3 Portable O beta está disponível no[GitHub da equipe Atlantis](https://github.com/Hinrong/P3P-Traduzido) , com guia completo de instalação. Do mesmo modo, os jogadores são incentivados a reportar bugs e erros no[Discord oficial](https://discord.com/invite/tM7QZDnWgv) , ajudando a equipe a finalizar a tradução e tornar o jogo mais acessível para o público brasileiro. **Líderes do Projeto** - Hinrong (2024-), - em.i (2022-2023), **Tradutores** - Hinrong, - em.I, - SorinhaPhantasie, - PedroGdP, - Ahtheerr, - GustavoEmiya, - Lursga, - lpedrao, - Rivers, - Jvjfe, - Kami, - Nevaska, - rafilks, - Justine, - ANFenix2005, **Revisores** - Hinrong, - em.I, - PedroGdP, - Jvjfe, - GustavoEmiya, **Designers Gráficos** - Zeros7, - Yuki-sensei, - Jau, - Hinrong, **Hacking** - Ahtheerr, - Hinrong, - PHSticks, - Zeros7, - em.I **Confira também:**[Fortnite | Chainsaw Man pode ser a próxima grande colaboração de anime](https://viciados.net/fortnite-chainsaw-man-colaboracao-anime/) Gosta do **Portal Viciados**? Contamos com o seu apoio! Para receber atualizações, [siga-nos no Google Notícias](https://news.google.com/publications/CAAiEDJcDR_wUKWaDRZxc_uqj3kqFAgKIhAyXA0f8FClmg0WcXP7qo95?hl=pt-BR&gl=BR&ceid=BR%3Apt-419) , [Google Discover](https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8xMXpqMGhicXFz) , **[WhatsApp](https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y)**e **[Telegram](https://t.me/viciadosnet)**. Também faça parte da discussão no **[Facebook](https://www.facebook.com/portalviciados)**, [X (Twitter)](https://x.com/PortalViciados) e **[Instagram](https://www.instagram.com/portalviciadosoficial/)**! **Fonte**: [Equipe Atlantis](https://x.com/AtlantisP3P) Leia mais no Portal Viciados sobre: [Persona](https://viciados.net/tag/persona/) - [Novidades chegando? Projeto envolvendo Persona 4 pode estar em desenvolvimento](https://viciados.net/novo-projeto-persona-4-em-desenvolvimento/) - [Persona 6 | Mundo dos Sonhos pode ser tema do próximo jogo](https://viciados.net/persona-6-mundo-dos-sonhos-pode-ser-tema-proximo-jogo/) - [Persona | Conheça os métodos de invocação da franquia](https://viciados.net/persona-conheca-os-metodos-de-invocacao-da-franquia/) - [Review: Persona 3 Reload | Análise da jornada inesquecível de Makoto Yuki recontada em um dos melhores remakes já feitos!](https://viciados.net/review-persona-3-reload-sega-remake-portal-viciados/) [Siga o Portal Viciados no Google News](https://news.google.com/publications/CAAqJggKIiBDQklTRWdnTWFnNEtESFpwWTJsaFpHOXpMbTVsZENnQVAB) MARCADO:[Persona](https://viciados.net/tag/persona/) [Persona 3 Portable](https://viciados.net/tag/persona-3-portable/) [https://viciados.net/author/luis-andrade/](https://viciados.net/author/luis-andrade/) Por:[Luis Andrade](https://viciados.net/author/luis-andrade/) Dono do Portal Viciados Seguir[https://viciados.net/](https://viciados.net/) [https://www.facebook.com/lumijeanyt](https://www.facebook.com/lumijeanyt) [https://twitter.com/lumijean](https://twitter.com/lumijean) [https://www.youtube.com/lumijean](https://www.youtube.com/lumijean) [https://www.instagram.com/lumijean/](https://www.instagram.com/lumijean/) [https://br.pinterest.com/luis09andrade/](https://br.pinterest.com/luis09andrade/) [https://www.linkedin.com/in/luis-andrade-ba536b9a/](https://www.linkedin.com/in/luis-andrade-ba536b9a/) [https://t.me/GTAVIptbr](https://t.me/GTAVIptbr) [https://viciados.net/author/luis-andrade/feed/](https://viciados.net/author/luis-andrade/feed/) Luis Andrade é Jornalista, Administrador e Editor-Chefe do Portal Viciados. Com mais de 15 anos de experiência na indústria de jogos, especializou-se na cobertura da Rockstar Games e da franquia Grand Theft Auto (GTA).Além de focar em jogos de mundo aberto, Luis cobre os ecossistemas PlayStation e Xbox Game Pass. Siga-o no Twitter/X [@lumijean] para análises de mercado e furos de reportagem. [Artigo anterior Fortnite | Chainsaw Man pode ser a próxima grande colaboração de anime](https://viciados.net/fortnite-chainsaw-man-colaboracao-anime/) [Próximo artigo 25 milhões de cópias depois, Phasmophobia faz anúncio bombástico para desenvolvedores](https://viciados.net/phasmophobia-faz-anuncio-bombastico-desenvolvedores/) [FACEBOOK](https://www.facebook.com/portalviciados) [SIGA NO X](https://x.com/PortalViciados) [TELEGRAM](https://t.me/viciadosnet) [WHATSAPP](https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y) ## Siga o Portal Viciados **No Google!** Follow the Viciados Portal **On Google!** Mantenha-se informado sobre todas as atualizações do Portal Viciados através do Google. Stay informed about all updates from Portal Viciados through Google. Ao acompanhar nosso portal no Google, você melhora suas chances de encontrar nossos artigos! By following our portal on Google, you improve your chances of finding our articles! [SEGUIR FOLLOW](https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8xMXpqMGhicXFz?pf=0) #### DESTAQUE DO PORTAL VICIADOS [https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/](https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/) [GTA 6 no Brasil: O que o registro da marca pela Rockstar Games muda para os fãs e os novos entraves no governo](https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/) #### CONFIRA MAIS [https://viciados.net/playstation-sony-verificacao-licencas-drm-ps4-ps5/](https://viciados.net/playstation-sony-verificacao-licencas-drm-ps4-ps5/) [PlayStation | Sony quebra o silêncio e explica a verificação de licenças DRM no PS4 e PS5](https://viciados.net/playstation-sony-verificacao-licencas-drm-ps4-ps5/) 29 de abril de 2026 às 19:45 [https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/](https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/) [Qual o preço de GTA 6? Take Two comenta valor de Grand Theft Auto VI](https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/) 29 de abril de 2026 às 19:03 [https://viciados.net/brasileirao-voltar-ea-sports-anuncio-especial-brasil/](https://viciados.net/brasileirao-voltar-ea-sports-anuncio-especial-brasil/) [O Brasileirão vai voltar? EA Sports FC confirma anúncio especial para o Brasil](https://viciados.net/brasileirao-voltar-ea-sports-anuncio-especial-brasil/) 29 de abril de 2026 às 16:46 [https://viciados.net/review-outlive-25-remaster-classico-rts-brasileiro/](https://viciados.net/review-outlive-25-remaster-classico-rts-brasileiro/) [Review técnica de Outlive 25: O remaster do clássico RTS brasileiro dos anos 2000](https://viciados.net/review-outlive-25-remaster-classico-rts-brasileiro/) 29 de abril de 2026 às 16:25