--- title: "GTA 6 | Aguardado jogo pode vir dublado em Português Brasileiro?" id: "106225" type: "post" slug: "gta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br" published_at: "2023-11-29T16:34:41+00:00" modified_at: "2023-11-29T16:34:50+00:00" url: "https://viciados.net/gta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br/" markdown_url: "https://viciados.net/gta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br.md" excerpt: "Mas afinal, um jogo como GTA 6, aguardado por muitos, pode vir com dublagem em Português Brasileiro?" taxonomy_category: - "Especial GTA 6" - "Notícias de Games" taxonomy_post_tag: - "GTA 6" - "Rockstar Games" taxonomy_language: - "Português" --- Por:[Rafael Vieira](https://viciados.net/author/rafaelvieira/) - Redator do Portal Viciados Matéria publicada ou atualizada em 29 de novembro de 2023 às 13:34 Compartilhar [https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F) [https://twitter.com/intent/tweet?text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F&url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F&via=rafyron](https://twitter.com/intent/tweet?text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F&url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F&via=rafyron) [https://web.whatsapp.com/send?text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F](https://web.whatsapp.com/send?text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F) [whatsapp://send?text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F](whatsapp://send?text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F%20%E2%98%9E%20https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F) [https://t.me/share/?url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F&text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F](https://t.me/share/?url=https%3A%2F%2Fviciados.net%2Fgta-6-rockstar-games-pode-vir-dublado-em-pt-br%2F&text=GTA+6+%7C+Aguardado+jogo+pode+vir+dublado+em+Portugu%C3%AAs+Brasileiro%3F) [#](#) [#](#) Depois de um longo período de [desenvolvimento](https://viciados.net/gta-6-fas-descobrem-estado-de-desenvolvimento-de-grand-theft-auto-vi/) e muitos rumores, finalmente ocorreu o aguardado anúncio do **[GTA VI](https://viciados.net/gta-vi-nova-imagem-documento-vazado-hacker-preso/) ([GTA 6](https://viciados.net/gta-6-saiba-tudo-sobre-grand-theft-auto-vi-da-rockstar-games/?swcfpc=1) )** em 8 de novembro de 2023. Os vazamentos tomaram grandes proporções com mais de 90 vídeos e mais de uma hora de [gameplay](https://viciados.net/gta-6-confira-os-novos-sistemas-incriveis-de-gameplay-de-grand-theft-auto-vi/?swcfpc=1) vazada na internet, incluindo **Twitter, YouTube e GTA Forums**. TUDO SOBRE GTA 6! LEAKS, TRAILERS E RUMORES... TÁ TUDO NOS NOSSOS GRUPOS! [WHATSAPP](https://whatsapp.com/channel/0029VaDRjIh1t90U7E99Fs31) [TELEGRAM](https://t.me/GTAVIptbr) [NEWS](https://news.google.com/publications/CAAqJggKIiBDQklTRWdnTWFnNEtESFpwWTJsaFpHOXpMbTVsZENnQVAB) De uns tempos para cá, muitas discussões sobre o novo jogo da franquia **Grand Theft Auto** se instauraram no **Twitter**, porém, a que chamou mais a atenção foi a questão da dublagem de **[GTA 6](https://viciados.net/rockstar-games-atualiza-loja-com-cores-de-gta-6/)**. É impossível dublar um **GTA**? Vamos comentar sobre isso no decorrer da matéria. Artigo continua após enquete 1 ### Qual o seu protagonista favorito do GTA 6? 1Lucia 2Jason Ok press **Enter** ↵ Feito por: GTA 6 | Aguardado jogo pode vir dublado em Português Brasileiro?## **GTA 6 dublado em PT-BR?** As discussões em volta deste tema são amplas, porém, a questão é um GTA pode ser dublado? A resposta mais óbvia é SIM, mas, seria preciso adaptar muita coisa para que tudo faça sentido. O artigo continua após as sugestões[Qual o preço de GTA 6? Take Two comenta valor de Grand Theft Auto VI](https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/) [2K Football pode ser real; Take Two de GTA 6 prepara concorrente para EA FC Sports](https://viciados.net/2k-football-real-take-two-gta-6-ea-fc-sports/) [Red Dead Redemption 1 | Amazon confirma mídia física para PS5](https://viciados.net/red-dead-redemption-1-amazon-midia-fisica-ps5/) Não seria nada impossível fazer um trabalho de dublagem profissional para o **[GTA 6](https://viciados.net/gta-6-nao-deve-ser-lancado-playstation-4-xbox-one/)** ou qualquer outro título da franquia **Grand Theft Auto**, argumentos de que a história / diálogos são longos demais não são totalmente válidos, uma vez que **The Witcher 3: Wild Hunt**de 2015, possui 450 mil palavras e é totalmente dublado em PT-BR. **[God of War](https://viciados.net/games/god-of-war/) Ragnarok, Uncharted, The Last of Us, Cyberpunk 2077** são jogos que vieram dublados e possuem dublagem de qualidade, preservando totalmente o sentido das falas originais e ainda é possível jogar em outro idioma caso o jogador prefira. Por maior que seja o script do jogo, e por mais custoso que seja dublar um jogo assim, visto o trabalho de adaptar todas as falas, não é nada impossível, a **Rockstar Games** que prefere manter o jogo em Inglês. **[Max Payne](https://viciados.net/games/max-payne-1-2-remake/) 3** que se passa em **São Paulo** tem falas em **PT-BR**, porém, a equipe da **Rockstar** que dublou, com poucos atores brasileiros. E falar que não há nenhum jogo da **Rockstar Games** dublado é mentira, **[Max Payne](https://viciados.net/fa-descobre-radio-misteriosa-max-payne-rockstar-games/)**, o primeiro jogo, veio dublado para o Brasil, mesmo que não seja uma dublagem iguais aos dias de hoje, ainda possui suas qualidades. Logo, **GTA 6** tem chances de vir dublado? As chances são pequenas, porém, como mencionado, nada é impossível, mas é pouco provável; basta a **Rockstar Games** querer. **Confira também:** Sonic 3: O Filme ganha primeira imagem oficial; Confira! Gosta do **Portal Viciados**? Contamos contigo! **Siga-nos no Google Notícias. [Clique aqui](https://news.google.com/publications/CAAiEDJcDR_wUKWaDRZxc_uqj3kqFAgKIhAyXA0f8FClmg0WcXP7qo95?hl=pt-BR&gl=BR&ceid=BR%3Apt-419) e depois em Seguir.** Também faça parte da discussão no **[Facebook](https://www.facebook.com/portalviciados)**, [Twitter](https://mobile.twitter.com/PortalViciados) e [Instagram](https://www.instagram.com/portalviciadosoficial/) . [https://viciados.net/games/gta-6/](https://viciados.net/games/gta-6/) ### [Grand Theft Auto VI (GTA 6)](https://viciados.net/games/gta-6/) Lançamento19 de novembro de 2026Gênero[Aventura](https://viciados.net/genero/aventura/) , [Corrida](https://viciados.net/genero/corrida/) , [Shooter](https://viciados.net/genero/atirador/) Desenvolvedora[Rockstar Games](https://viciados.net/desenvolvedora/rockstar-games/) Plataformas[PS5](https://viciados.net/plataforma/playstation-5/) [Xbox Series X|S](https://viciados.net/plataforma/xbox-series-xs/) [Destaque:GTA 6 | Conheça todos os anúncios oficiais da Rockstar Games para Grand Theft Auto VI Confira agora](https://viciados.net/gta-6-anuncios-rockstar-games-grand-theft-auto-vi/) Trailer[Site Oficial](https://www.rockstargames.com/VI) #### Sugestões do Portal Viciados: [GTA 6: Quantas horas vai durar a campanha do modo história de Grand Theft Auto VI? Confira aqui »](https://viciados.net/gta-6-horas-campanha-historia-grand-theft-auto-vi/) [GTA 6 | Portal Viciados lança extensão para Google Chrome com Notícias e Contador de Grand Theft Auto VI Confira aqui »](https://viciados.net/gta-6-portal-viciados-google-chrome-noticias-contador/) [GTA 6 vazou! Os principais vazamentos de Grand Theft Auto VI de 2016 a 2026 Confira aqui »](https://viciados.net/gta-6-linha-tempo-todos-vazamentos-2016-2026/) Leia mais no Portal Viciados sobre: [GTA 6](https://viciados.net/tag/gta-6/) - [Qual o preço de GTA 6? Take Two comenta valor de Grand Theft Auto VI](https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/) - [2K Football pode ser real; Take Two de GTA 6 prepara concorrente para EA FC Sports](https://viciados.net/2k-football-real-take-two-gta-6-ea-fc-sports/) - [Red Dead Redemption 1 | Amazon confirma mídia física para PS5](https://viciados.net/red-dead-redemption-1-amazon-midia-fisica-ps5/) - [L.A. Noire | CEO da Take Two fala sobre possível sequência da Rockstar Games](https://viciados.net/l-a-noire-take-two-possivel-sequencia-rockstar-games/) [Siga o Portal Viciados no Google News](https://news.google.com/publications/CAAqJggKIiBDQklTRWdnTWFnNEtESFpwWTJsaFpHOXpMbTVsZENnQVAB) MARCADO:[GTA 6](https://viciados.net/tag/gta-6/) [Rockstar Games](https://viciados.net/tag/rockstar-games/) [https://viciados.net/author/rafaelvieira/](https://viciados.net/author/rafaelvieira/) Por:[Rafael Vieira](https://viciados.net/author/rafaelvieira/) Redator do Portal Viciados Seguir[https://mswsoftworks.com.br/](https://mswsoftworks.com.br/) [https://x.com/rafyron](https://x.com/rafyron) [https://www.instagram.com/rfayron_/](https://www.instagram.com/rfayron_/) [https://www.linkedin.com/in/rafael-boaventura-964b87234/](https://www.linkedin.com/in/rafael-boaventura-964b87234/) Rafael Vieira é Redator de Tecnologia e Games no Portal Viciados. Analista de Sistemas; desenvolvedor; cofundador da MSW Softworks e pós graduando em Segurança da Informação na PUCSP e PUCPR, Rafael combina paixão por jogos com conhecimento técnico profundo sobre software e hardware.Sua autoridade na comunidade é validada por sua atuação como Tradutor veterano no Grupo TraduMix / MixMods, uma das maiores referências em modificações de jogos no Brasil. Siga-o no Twitter/X [@rafyron] e Instagram [@rfayron_] para insights sobre desenvolvimento e cultura gamer. [Artigo anterior Xbox libera gratuitamente Killer Instinct para todos na Steam](https://viciados.net/xbox-game-studios-libera-killer-instinct-gratis-steam/) [Próximo artigo GTA 6 pode esperar; Criador da Rockstar Games anuncia A Better Paradise e American Caper](https://viciados.net/gta-6-rockstar-games-better-paradise-american-caper/) [FACEBOOK](https://www.facebook.com/portalviciados) [SIGA NO X](https://x.com/PortalViciados) [TELEGRAM](https://t.me/viciadosnet) [WHATSAPP](https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb669E4Gk1FpsPLuPr2Y) ## Siga o Portal Viciados **No Google!** Follow the Viciados Portal **On Google!** Mantenha-se informado sobre todas as atualizações do Portal Viciados através do Google. Stay informed about all updates from Portal Viciados through Google. Ao acompanhar nosso portal no Google, você melhora suas chances de encontrar nossos artigos! By following our portal on Google, you improve your chances of finding our articles! [SEGUIR FOLLOW](https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8xMXpqMGhicXFz?pf=0) #### DESTAQUE DO PORTAL VICIADOS [https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/](https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/) [GTA 6 no Brasil: O que o registro da marca pela Rockstar Games muda para os fãs e os novos entraves no governo](https://viciados.net/rockstar-garante-marca-grand-theft-auto-vi-brasil/) #### CONFIRA MAIS [https://viciados.net/como-ver-materias-portal-viciados-google-gta-6/](https://viciados.net/como-ver-materias-portal-viciados-google-gta-6/) [Como ver matérias do Portal Viciados primeiro no Google e não perder as novidades de GTA 6 e mais](https://viciados.net/como-ver-materias-portal-viciados-google-gta-6/) 29 de abril de 2026 às 22:57 [https://viciados.net/playstation-sony-verificacao-licencas-drm-ps4-ps5/](https://viciados.net/playstation-sony-verificacao-licencas-drm-ps4-ps5/) [PlayStation | Sony quebra o silêncio e explica a verificação de licenças DRM no PS4 e PS5](https://viciados.net/playstation-sony-verificacao-licencas-drm-ps4-ps5/) 29 de abril de 2026 às 19:45 [https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/](https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/) [Qual o preço de GTA 6? Take Two comenta valor de Grand Theft Auto VI](https://viciados.net/qual-preco-gta-6-take-two-valor-grand-theft-auto-vi/) 29 de abril de 2026 às 19:03 [https://viciados.net/brasileirao-voltar-ea-sports-anuncio-especial-brasil/](https://viciados.net/brasileirao-voltar-ea-sports-anuncio-especial-brasil/) [O Brasileirão vai voltar? EA Sports FC confirma anúncio especial para o Brasil](https://viciados.net/brasileirao-voltar-ea-sports-anuncio-especial-brasil/) 29 de abril de 2026 às 16:46